Моя рожа беспокоит меня меньше всего
ГЛАВА XIII
читать дальше- Ты знаешь, что с ней произошло? - Фенрис вопросительно смотрел на Каллена огромными зелеными глазами. - Вижу, что знаешь.
Храмовник среди ночи оттащил Дэбасиге в её палатку и до утра не отходил от магессы ни на шаг, но женщина не очнулась ни с первыми лучами солнца ни к полудню. Отряд не решался двигаться дальше, опасаясь, что путешествие может ухудшить её состояние. Сейчас по странному стечению обстоятельств они с эльфом остались в палатке провидицы вдвоем (не считая самой Дэбасиге, конечно).
- Фенрис, - Каллен внимательно вглядывался в лицо эльфа, словно пытаясь разгадать его намерения, - я расскажу тебе, только если ты пообещаешь ничего не говорить Энн. Я сам должен ей сказать, но когда придет время.
Подумав несколько секунд, Фенрис уверенно кивнул. Рыцарь-командор начал рассказ, тяжело вздохнув. К своему собственному удивлению, он выложил всё, даже подробности разговора Хоук с магом.
- Ты выглядишь озадаченным, - сообщил Фенрис.
- А каким, по-твоему, я должен выглядеть? Я думал, что он там её мучает… ну, ты знаешь…
Эльф усмехнулся.
- Прости. Но я, к сожалению, наблюдал за всем развитием этих отношений, для меня странно, что ты не понимаешь.
- Да, гарлок побери! - Рассердился храмовник. - И если ты продолжишь говорить загадками, то я так ничего и не пойму.
- Хоук может сколько угодно орать на мага, точно так же, как и он на неё, но это не значит, что она сможет ему сопротивляться. Когда дойдет до дела, она всё бросит и исполнит всё, о чем попросит её святой Андерс. Так всегда было и так всегда будет. С тех пор, как эта женщина встретила этого мага, она пропала и это видно невооруженным глазом. Теперь прояснилось?
- Не особо, если честно.
Фенрис вздохнул.
- Она орала на мага, так?
- Еще как!
- А стоило ему попросить её найти его, что она сделала?
- Согласилась…
- Вот именно!
- Она поставила ему условие. К тому же, вдруг это действительно важно?..
Тут эльф посмотрел на Каллена так, что все доводы растворились.
- Слепой дурак, - тихо произнес Фенрис и поднялся. - Помяни мое слово, она уйдет и не вернется.
Эльф уже собирался выйти из палатки, но внезапно ему навстречу шагнула Хоук.
- Каллен, пойдем, нам нужно поговорить, - позвала она.
В горле встал комок и храмовник бросил быстрый взгляд на Фенриса, который всем своим видом как бы говорил: «Вот видишь, я прав». Мужчина без особого энтузиазма потащился за Энн.
В их палатке горела свеча, оружие и доспехи валялись в углу. Хоук уселась на соломенную постель и кивнула Каллену на место рядом с собой.
- Что с тобой? - Спросила она. - Фенрис чем-то расстроил тебя?
- Нет, - поспешно ответил храмовник. - Мы просто думали, что же могло произойти с Дэбасиге. О чем ты хотела поговорить?
- Когда мы вернемся в Киркволл, мне понадобится несколько недель, чтобы изменить законы. Я, как Наместник, могу издавать новые без проблем, но лучше заручиться поддержкой народа. Нам нужно сделать так, чтобы магов перестали преследовать, у меня есть пара идей, но их еще нужно облечь в красивые слова. Когда я закончу со всеми формальностями, мне нужно будет отправиться в Ферелден.
Глаза рыцаря-командора расширились от ужаса.
- Надеюсь, Зеврана ты туда не потащишь?
- Я похожа на сумасшедшую?
- Ну, - произнес Каллен, - ты собираешься в страну, где ты в немилости у монаршей особы, рыцаря-командора храмовников и Стража-командора. Да, Энн, ты похожа на сумасшедшую.
- Нет, его не потащу. И никого не потащу.
- О чем ты? - Спросил мужчина с подозрением в голосе.
- Я поеду туда одна, - решительно ответила Хоук.
- Нет.
- Да. Ты останешься в Киркволле.
- Нет.
- Каллен, - мягко сказала Энн, - мне действительно нужно в Ферелден, но я Наместник, а ты - рыцарь-командор и нас и так давно уже нет в городе. Тевинтер, который включает в себя теперь Андерфелс, Орлей и Неварру, слишком силен, чтобы закрывать на него глаза. Нам нужна армия. Ты должен будешь остаться и собрать всех, кто может держать оружие, а Дэбасиге соберет магов. Мы должны быть готовы.
Каллен схватил её за плечо и заглянул прямо в глаза.
- Зачем тебе в Ферелден?
- Мне нужна Табрис.
- Зачем? - Начинало раздражать то, что из Хоук всё приходилось клещами тянуть.
- Я не могу тебе сказать.
Невольно мужчина сжал её плечо и Энн вскрикнула от боли.
- Я пойду с тобой, - прорычал он.
- Нет.
- Видит Создатель, я делал всё, что ты скажешь, до последней мелочи, но остаться в Киркволле, когда ты отправишься в этот ад, я не могу. Армию соберет кто-нибудь другой.
- Я прикажу тебе остаться, если вынудишь.
- Ты не можешь приказывать рыцарю-командору!
- Я запру тебя!
- Где? В казематах? Хотел бы на это посмотреть.
- Не будь таким дураком! Ты нужен в городе!
- Также как и ты! Что ты забыла в Ферелдене? Зачем тебе Табрис?
- Я вернусь так быстро, как смогу, обещаю, - вместо ответа выдала Хоук.
- Нет смысла об этом спорить, так мы ничего не добьемся, - он выпустил её плечо и отвернулся. - Я знаю, Андерс рассказал тебе, как он попал туда, на север…
- Откуда ты?.. - Энн уцепилась за его рубашку и с силой дернула на себя, заставляя снова повернуться к ней. - Дэбасиге, да? Ты все слышал?
- Не всё. Как добраться до мага, я не знаю. Это не важно. Если тебе нужно в Ферелден, то я одну тебя туда не отпущу. Это слишком опасно. К тому же… я знаю, что ты не вернешься ко мне.
- Что за чушь ты несешь? - Хоук еще сильнее сжала кулак, ткань затрещала. - Ты рехнулся?
- Нет, Энн, я просто хочу сказать, что понимаю, что являюсь препятствием и исчезну сразу, как только вы встретитесь, но разрешить тебе таскаться одной по Ферелдену я не могу…
Защитница прервала Каллена, крепко сжав его в объятиях и разразившись громкими всхлипываниями. Храмовник замер, ошеломленный её реакцией.
- Каллен, - прошептала она, - ты - лучший из всех, кого я знаю.
Мужчина осторожно обнял Хоук, не понимая, как ему себя вести. Над головой прогремело, дождь забарабанил по крыше палатки. Энн вытерла слезы и подняла на храмовника глаза.
- Тень с тобой, пойдем вдвоем. Надеюсь, ты понимаешь, насколько это безответственно. Я так хотела принести в этот город мир, а может статься так, что его уничтожат. И все из-за меня.
- Мы что-нибудь придумаем. И прекрати винить во всем себя.
- Брось меня, Каллен.
- Чего? - Удивился он. - Благой Создатель, ты меня с ума сведешь!
- Я поняла сегодня кое-что. Я - нехороший человек, а точнее ужасный, от меня одни неприятности, боюсь, что если мы будем вместе, то я не принесу тебе ничего, кроме новых… болезненных переживаний. Я тебя недостойна.
- Прекрати, - прошептал храмовник, касаясь своими губами её губ. - Не дождешься. Не дала мне уйти, теперь терпи.
- Но…
- И нечего строить из себя кающуюся грешницу.
Когда она ответила на его поцелуй, сердце ухнуло куда-то вниз, а от прикосновений её пальцев на шее волоски встали дыбом, все тело заполнила сладкая истома. Надежды нет, еще немного и обнимать её будет другой, осталось только смириться. Но никто не говорит, что смирение спасет от боли…
***
- Хоук! - Звонкий голос Зеврана разорвал тишину, установившуюся в их палатке. - Оу… надеюсь, я не помешал.
- Чего тебе нужно, эльф? - Пробормотал Каллен.
- Дэбасиге очнулась и…
- Что? Очнулась? - Энн, завернутая в простыню по шею, села.
- Да, магесса очнулась, - четко повторил эльф, - в данный момент она ужинает, а потом настаивает на дальнейшем путешествии.
- Что? Что ты говоришь? Сейчас? - Хоук явно выглядела удивленной.
Зевран вздохнул и, покачав головой, бросил взгляд на храмовника:
- Каллен, ты что такого с ней сделал, что она вдруг перестала соображать? Научишь меня, а?
- Пошел вон, - буркнул мужчина, - дай одеться, мы всё поняли.
- Да ладно тебе, не сердись. - Эльф пожал плечами и скрылся.
- Мдааа, - протянула Хоук, - у Зеврана просто талант вламываться в чужие палатки в самый неподходящий момент.
- О чем ты?
- Да так, неважно.
- Отлично. Так что ты решишь? Выходим прямо сейчас?
Женщина кивнула, натягивая поддоспешное.
- Да, мы и так потеряли целый день, нечего терять еще и ночь. Нужно оказаться в Киркволле как можно скорее.
- Чтобы мы могли как можно скорее отправиться в Ферелден? - Не удержался рыцарь-командор.
На лице Энн за мгновение мелькнуло с тысячу эмоций - от грусти до боли и злости.
- Я люблю тебя, Каллен, - процедила она, - это всё, что тебе нужно знать.
Хоук уже оделась и покинула палатку, а храмовник так и стоял, не в силах решить, плакать ему или смеяться. Наконец, он облёкся в доспехи и выглянул наружу.
- Ну наконец-то, - Хоук словно из-под земли выросла, - я уж думала, ты тут решил остаться. На-ка, перекуси, - она сунула ему в руку желтый ароматный плод.
- Что это?
- Тут это называют манго, - ответила женщина, принявшись собирать их палатку.
- А почему оно такое скользкое?
- Я его просто почистила, - засмеялась она, - ешь уже.
Ну что ж… Пахнет этот манго и правда вкусно. Недолго думая, Каллен вонзил зубы в сочную мякоть. И еле сдержался, чтобы не застонать от удовольствия, ему показалось, что ничего вкуснее он в своей жизни не едал.
- Понравилось? - Ухмыляясь, спросила Хоук.
Храмовник промычал что-то неразборчивое, не желая прерывать наслаждение ненужными разговорами.
- Так я и думала.
Единственное, что огорчало - манго очень быстро закончился. Каллен вытер липкие руки о мокрую траву и помог Энн собрать их вещевые мешки.
- Энн, а у нас есть еще эти… манго?
- Есть, но больше не дам, - резко ответила она.
- Почему?
Женщина вздохнула.
- От них… как бы тебе поприличнее объяснить… Кишки размягчаются.
- А.. э.. хм. Ясно.
- Вот и здорово. Так что до завтра никаких манго.
Вот как всегда - хорошенького помаленьку. Каллену казалось, что дай ему волю - он съест мешок этих фруктов и все равно не насытится ими. Но сидеть потом в кустах, когда все остальные будут его материть, совершенно не хотелось.
- Ну что, все готовы? - Спросила Дэбасиге.
Получив утвердительный ответ, магесса что-то пробормотала и над её головой появился большой призрачный шар, излучающий яркий белый свет. В то же мгновение с неба хлынул новый поток воды; Зевран выругался так, что у храмовника уши покраснели, а вот провидице, кажется, было всё равно. Не отвлекаясь на капризы местной погоды, она пропустила Хоук с тесаком вперед, благо света от магического шара хватало на всех.
читать дальше- Ты знаешь, что с ней произошло? - Фенрис вопросительно смотрел на Каллена огромными зелеными глазами. - Вижу, что знаешь.
Храмовник среди ночи оттащил Дэбасиге в её палатку и до утра не отходил от магессы ни на шаг, но женщина не очнулась ни с первыми лучами солнца ни к полудню. Отряд не решался двигаться дальше, опасаясь, что путешествие может ухудшить её состояние. Сейчас по странному стечению обстоятельств они с эльфом остались в палатке провидицы вдвоем (не считая самой Дэбасиге, конечно).
- Фенрис, - Каллен внимательно вглядывался в лицо эльфа, словно пытаясь разгадать его намерения, - я расскажу тебе, только если ты пообещаешь ничего не говорить Энн. Я сам должен ей сказать, но когда придет время.
Подумав несколько секунд, Фенрис уверенно кивнул. Рыцарь-командор начал рассказ, тяжело вздохнув. К своему собственному удивлению, он выложил всё, даже подробности разговора Хоук с магом.
- Ты выглядишь озадаченным, - сообщил Фенрис.
- А каким, по-твоему, я должен выглядеть? Я думал, что он там её мучает… ну, ты знаешь…
Эльф усмехнулся.
- Прости. Но я, к сожалению, наблюдал за всем развитием этих отношений, для меня странно, что ты не понимаешь.
- Да, гарлок побери! - Рассердился храмовник. - И если ты продолжишь говорить загадками, то я так ничего и не пойму.
- Хоук может сколько угодно орать на мага, точно так же, как и он на неё, но это не значит, что она сможет ему сопротивляться. Когда дойдет до дела, она всё бросит и исполнит всё, о чем попросит её святой Андерс. Так всегда было и так всегда будет. С тех пор, как эта женщина встретила этого мага, она пропала и это видно невооруженным глазом. Теперь прояснилось?
- Не особо, если честно.
Фенрис вздохнул.
- Она орала на мага, так?
- Еще как!
- А стоило ему попросить её найти его, что она сделала?
- Согласилась…
- Вот именно!
- Она поставила ему условие. К тому же, вдруг это действительно важно?..
Тут эльф посмотрел на Каллена так, что все доводы растворились.
- Слепой дурак, - тихо произнес Фенрис и поднялся. - Помяни мое слово, она уйдет и не вернется.
Эльф уже собирался выйти из палатки, но внезапно ему навстречу шагнула Хоук.
- Каллен, пойдем, нам нужно поговорить, - позвала она.
В горле встал комок и храмовник бросил быстрый взгляд на Фенриса, который всем своим видом как бы говорил: «Вот видишь, я прав». Мужчина без особого энтузиазма потащился за Энн.
В их палатке горела свеча, оружие и доспехи валялись в углу. Хоук уселась на соломенную постель и кивнула Каллену на место рядом с собой.
- Что с тобой? - Спросила она. - Фенрис чем-то расстроил тебя?
- Нет, - поспешно ответил храмовник. - Мы просто думали, что же могло произойти с Дэбасиге. О чем ты хотела поговорить?
- Когда мы вернемся в Киркволл, мне понадобится несколько недель, чтобы изменить законы. Я, как Наместник, могу издавать новые без проблем, но лучше заручиться поддержкой народа. Нам нужно сделать так, чтобы магов перестали преследовать, у меня есть пара идей, но их еще нужно облечь в красивые слова. Когда я закончу со всеми формальностями, мне нужно будет отправиться в Ферелден.
Глаза рыцаря-командора расширились от ужаса.
- Надеюсь, Зеврана ты туда не потащишь?
- Я похожа на сумасшедшую?
- Ну, - произнес Каллен, - ты собираешься в страну, где ты в немилости у монаршей особы, рыцаря-командора храмовников и Стража-командора. Да, Энн, ты похожа на сумасшедшую.
- Нет, его не потащу. И никого не потащу.
- О чем ты? - Спросил мужчина с подозрением в голосе.
- Я поеду туда одна, - решительно ответила Хоук.
- Нет.
- Да. Ты останешься в Киркволле.
- Нет.
- Каллен, - мягко сказала Энн, - мне действительно нужно в Ферелден, но я Наместник, а ты - рыцарь-командор и нас и так давно уже нет в городе. Тевинтер, который включает в себя теперь Андерфелс, Орлей и Неварру, слишком силен, чтобы закрывать на него глаза. Нам нужна армия. Ты должен будешь остаться и собрать всех, кто может держать оружие, а Дэбасиге соберет магов. Мы должны быть готовы.
Каллен схватил её за плечо и заглянул прямо в глаза.
- Зачем тебе в Ферелден?
- Мне нужна Табрис.
- Зачем? - Начинало раздражать то, что из Хоук всё приходилось клещами тянуть.
- Я не могу тебе сказать.
Невольно мужчина сжал её плечо и Энн вскрикнула от боли.
- Я пойду с тобой, - прорычал он.
- Нет.
- Видит Создатель, я делал всё, что ты скажешь, до последней мелочи, но остаться в Киркволле, когда ты отправишься в этот ад, я не могу. Армию соберет кто-нибудь другой.
- Я прикажу тебе остаться, если вынудишь.
- Ты не можешь приказывать рыцарю-командору!
- Я запру тебя!
- Где? В казематах? Хотел бы на это посмотреть.
- Не будь таким дураком! Ты нужен в городе!
- Также как и ты! Что ты забыла в Ферелдене? Зачем тебе Табрис?
- Я вернусь так быстро, как смогу, обещаю, - вместо ответа выдала Хоук.
- Нет смысла об этом спорить, так мы ничего не добьемся, - он выпустил её плечо и отвернулся. - Я знаю, Андерс рассказал тебе, как он попал туда, на север…
- Откуда ты?.. - Энн уцепилась за его рубашку и с силой дернула на себя, заставляя снова повернуться к ней. - Дэбасиге, да? Ты все слышал?
- Не всё. Как добраться до мага, я не знаю. Это не важно. Если тебе нужно в Ферелден, то я одну тебя туда не отпущу. Это слишком опасно. К тому же… я знаю, что ты не вернешься ко мне.
- Что за чушь ты несешь? - Хоук еще сильнее сжала кулак, ткань затрещала. - Ты рехнулся?
- Нет, Энн, я просто хочу сказать, что понимаю, что являюсь препятствием и исчезну сразу, как только вы встретитесь, но разрешить тебе таскаться одной по Ферелдену я не могу…
Защитница прервала Каллена, крепко сжав его в объятиях и разразившись громкими всхлипываниями. Храмовник замер, ошеломленный её реакцией.
- Каллен, - прошептала она, - ты - лучший из всех, кого я знаю.
Мужчина осторожно обнял Хоук, не понимая, как ему себя вести. Над головой прогремело, дождь забарабанил по крыше палатки. Энн вытерла слезы и подняла на храмовника глаза.
- Тень с тобой, пойдем вдвоем. Надеюсь, ты понимаешь, насколько это безответственно. Я так хотела принести в этот город мир, а может статься так, что его уничтожат. И все из-за меня.
- Мы что-нибудь придумаем. И прекрати винить во всем себя.
- Брось меня, Каллен.
- Чего? - Удивился он. - Благой Создатель, ты меня с ума сведешь!
- Я поняла сегодня кое-что. Я - нехороший человек, а точнее ужасный, от меня одни неприятности, боюсь, что если мы будем вместе, то я не принесу тебе ничего, кроме новых… болезненных переживаний. Я тебя недостойна.
- Прекрати, - прошептал храмовник, касаясь своими губами её губ. - Не дождешься. Не дала мне уйти, теперь терпи.
- Но…
- И нечего строить из себя кающуюся грешницу.
Когда она ответила на его поцелуй, сердце ухнуло куда-то вниз, а от прикосновений её пальцев на шее волоски встали дыбом, все тело заполнила сладкая истома. Надежды нет, еще немного и обнимать её будет другой, осталось только смириться. Но никто не говорит, что смирение спасет от боли…
***
- Хоук! - Звонкий голос Зеврана разорвал тишину, установившуюся в их палатке. - Оу… надеюсь, я не помешал.
- Чего тебе нужно, эльф? - Пробормотал Каллен.
- Дэбасиге очнулась и…
- Что? Очнулась? - Энн, завернутая в простыню по шею, села.
- Да, магесса очнулась, - четко повторил эльф, - в данный момент она ужинает, а потом настаивает на дальнейшем путешествии.
- Что? Что ты говоришь? Сейчас? - Хоук явно выглядела удивленной.
Зевран вздохнул и, покачав головой, бросил взгляд на храмовника:
- Каллен, ты что такого с ней сделал, что она вдруг перестала соображать? Научишь меня, а?
- Пошел вон, - буркнул мужчина, - дай одеться, мы всё поняли.
- Да ладно тебе, не сердись. - Эльф пожал плечами и скрылся.
- Мдааа, - протянула Хоук, - у Зеврана просто талант вламываться в чужие палатки в самый неподходящий момент.
- О чем ты?
- Да так, неважно.
- Отлично. Так что ты решишь? Выходим прямо сейчас?
Женщина кивнула, натягивая поддоспешное.
- Да, мы и так потеряли целый день, нечего терять еще и ночь. Нужно оказаться в Киркволле как можно скорее.
- Чтобы мы могли как можно скорее отправиться в Ферелден? - Не удержался рыцарь-командор.
На лице Энн за мгновение мелькнуло с тысячу эмоций - от грусти до боли и злости.
- Я люблю тебя, Каллен, - процедила она, - это всё, что тебе нужно знать.
Хоук уже оделась и покинула палатку, а храмовник так и стоял, не в силах решить, плакать ему или смеяться. Наконец, он облёкся в доспехи и выглянул наружу.
- Ну наконец-то, - Хоук словно из-под земли выросла, - я уж думала, ты тут решил остаться. На-ка, перекуси, - она сунула ему в руку желтый ароматный плод.
- Что это?
- Тут это называют манго, - ответила женщина, принявшись собирать их палатку.
- А почему оно такое скользкое?
- Я его просто почистила, - засмеялась она, - ешь уже.
Ну что ж… Пахнет этот манго и правда вкусно. Недолго думая, Каллен вонзил зубы в сочную мякоть. И еле сдержался, чтобы не застонать от удовольствия, ему показалось, что ничего вкуснее он в своей жизни не едал.
- Понравилось? - Ухмыляясь, спросила Хоук.
Храмовник промычал что-то неразборчивое, не желая прерывать наслаждение ненужными разговорами.
- Так я и думала.
Единственное, что огорчало - манго очень быстро закончился. Каллен вытер липкие руки о мокрую траву и помог Энн собрать их вещевые мешки.
- Энн, а у нас есть еще эти… манго?
- Есть, но больше не дам, - резко ответила она.
- Почему?
Женщина вздохнула.
- От них… как бы тебе поприличнее объяснить… Кишки размягчаются.
- А.. э.. хм. Ясно.
- Вот и здорово. Так что до завтра никаких манго.
Вот как всегда - хорошенького помаленьку. Каллену казалось, что дай ему волю - он съест мешок этих фруктов и все равно не насытится ими. Но сидеть потом в кустах, когда все остальные будут его материть, совершенно не хотелось.
- Ну что, все готовы? - Спросила Дэбасиге.
Получив утвердительный ответ, магесса что-то пробормотала и над её головой появился большой призрачный шар, излучающий яркий белый свет. В то же мгновение с неба хлынул новый поток воды; Зевран выругался так, что у храмовника уши покраснели, а вот провидице, кажется, было всё равно. Не отвлекаясь на капризы местной погоды, она пропустила Хоук с тесаком вперед, благо света от магического шара хватало на всех.
@темы: Доспехи, проза, Dragon Age